آخرین اطلاعیه دپارتمان صنعت NSW جهت مهاجرت به استرالیا

دپارتمان صنعت ایالت NSW در آخرین اطلاعیه خود موارد ذیل را اطلاع رسانی کرده است:
-مراحل بررسی پرونده های Business Talent (ساب کلاس۱۳۲) از تاریخ ۲۹ ژانویه سال ۲۰۱۶ کاهش یافته است. مدت زمان بررسی پرونده ها بدین شکل تغییر نموده است:

*تعیین کیس آفیسر جهت بررسی پرونده و ارسال ایمیل جهت مطلع نمودن متقاضی از دریافت شدن پرونده : ۲۴ ساعت کاری
*ارزیابی و اظهار نظر اولیه در خصوص پرونده : ۵ روز کاری
*بررسی و نتیجه نهایی بررسی پرونده : ۸ هفته کاری

-بروشورهای مهاجرتی جدید ایالت NSWبه زبان چینی ،در سیدنی و سایر نقاط جهت آشنایی برای افرادی که به قصد سرمایه گذاری و بیزینس وارد این ایالت شده اند منتشر شده اند.

ترتیب قرار گرفتن صفات

1.      صفات بیشتر اوقات قبل از اسم می آیند و ترتیب قرار گرفتن آنها کمی پیچیده و گاهی اوقات گیج کننده اند.

برای مثال :

اول اندازه آن شی بعد جدید یا قدیمی بودن آن چیز و بعد شکل آن و بعد صفت رنگ استفاده شود و بعد جایی که آن چیز از آنجا می آید و سپس جنس آن چیز (یعنی از چه چیزی ساخته شده است) و بعد هدف از ساخت آن چیز (یعنی آن چیز به چه دردی می خورد) و در آخر نام آن.

مثال:

Big Old Red Spanish Leather Riding boots

2.      صفات دیگر قبل ازاین صفات می آیند ولی طرز قرار گرفتن آنها به قدری پیچیده است که نمی توان قانون ثابتی برای نوشتن آنها ارائه کرد

برای مثال:

اشتباهات رایج در زبان انگلیسی

فعل “careful” به معنی “مراقب بودن” تنها با حرف اضافه “of” استفاده میشه.
مثال：

*He is very careful for his health.(غلط)*

He is very careful of his health.(درست)(او خیلی مراقب سلامتی خود هست)

·         فعل “consist” به معنی “شامل بودن” تنها با حرف اضافه “of” استفاده میشه.
مثال：

*A year consists from twelve months.(غلط)*

چند عبارت عامیانه ی آمریکایی

AWESOME

عالیه محشره
یه اصطلاح بسیار رایج در بین امریکایی ها.
بعضی وقتا ازکلمه SUPER DUPER هم استفاده میشه اما نه به اندازه AWESOME

---

LAME

کلا چیزی که ضایع و سبک باشه
مثلا میگیم
That’s so lame.
خیلی ضایع است/ خیلی سبک سرانه است/ سبکه

DUMP

فعلی که به معنای ترک کردن و پیچاندن کسی در یک رابطه است بطور مثال:
Her boyfriend dumped her
دوست پسرش ترکش کرد/پیچوندش

ساختار زمان حال استمراری

ساختار زمان حال استمراری

coming,doing,going,taking

‘m,am,I,’re,are,you,we,they,’s,is,he,she,it

کاربرد

1.      برای بیان عملی که هم‌اکنون جریان دارد

مثال:

She is watching the TV.

He is working at the moment.

دلایل اصلی ناکامی در یادگیری زبان

بشر در هیچ دوره‌ای این چنین با حجم انبوهی از داده‌ها و اطلاعات مواجه نبوده است. سرگردانی انسان امروز، انتخابی مناسب از بین هزاران امکانی است که عمر کوتاهش را بر نمی‌تابد و این سرگردانی، در انتخاب روشی مناسب برای یادگیری یک زبان بین المللی با گستره تولید جهانی، صد چندان شده است. کتابها، فیلمهای صوتی – تصویری، کلاسهای آموزشی رسمی و غیر رسمی، نرم افزارها و پهنه گسترده اینترنت در کارند تا امر فراگیری یک زبان خارجی تحقق یابد. آیا اشکال در بهره هوشی ما دانش آموزان و دانشجویان ایرانی است که با گذراندن بیش از ده سال از دوران راهنمائی تا دانشگاه هنوز نتوانسته‌ایم در حد قابل قبولی زبان بیاموزیم؟ چرا ما دانش آموزان و دانشجویان ایرانی با گذراندن بیش از ده سال، از دوران دبیرستان تا دانشگاه، هنوز نتوانسته‌ایم در حد قابل قبولی زبان بیاموزیم. بدون شک اشکال در بهره هوشی و توانائی‌های ما نیست بلکه مشکل در روشها و تکنولوژی‌هایی است که ما با استفاده از آنها زمان بزرگی از زندگی خویش را از دست داده‌ایم. عمده‌ترین دلایل نا‌کامی در فراگیری زبان در کشور ما بقرار زیر است:

 
ترس

احوالپرسی به زبان انگلیسی با کسانی که می شناسید

Hey John, how have you been?

سلام جان, چطوری؟

Hi Bob, how are you?

سلام باب, حالت چطوره؟

Andy, it’s been a long time, how are you man?

خیلی وقته ندیدمت اندی! چطوری پسر!

Hey Jack, it’s good to see you. What are you doing here?

سلام جک, خوشحالم که دیدمت, اینجا چکار میکنی؟

حرف های اضافه

با توجه به نمونه های زیر برای هر کدوم حرف اضافه ی خودش رو استفاده میکنیم on- in-at

“I’m in the shower.”
“I’m in the lobby.”
“I’m in a car.”
“I’m in a house.”
“I’m in a school.” the physical location is general.

Here are some examples:

“I’m at the grocery.”
“I’m at the mall.”
“I’m at the doctor’s office.”
“I’m at the park.”
“I’m at the airport.”

پرکاربردترین عبارتهای دو کلمه ایی در انگلیسی

پرکاربردترین عبارتهای دو کلمه ایی در انگلیسی

Hell, no/عمرا”/ راه نداره

Shut up/خفه شو

It’s over/تمام شد/ تمامه

Shit happens/اتفاق(بد) رخ میده دیگر/ گند پیش میاد دیگه

Case closed/پرونده بسته شد

You win/تو بردی

Believe me/باور کن درست میگم/ باورم کن

Trust me/به من اعتماد کن

Tune in/اطلاعات بگیر و حواست باشه

Dream big/اگر قراره رویاپردازی کنی، بزرگ رویا پردازی کن

You’re welcome/خواهش میکنم